Биики Домох:Туһунан: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты

← Иннинээҕи уларытыыга Кэннинээҕи уларытыыга →

Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ

Утумнаах

05:46, 6 Ыам ыйын 2018 барыл

Биики Домох (ааҥл. Wikiquote) — диэн ааҕааччылар бэйэлэрэ хомуйан оҥорон биллэр дьон, уус-уран айымньылар уонна киинэлэр персонажтарын сытааталарыттан турар көҥүл хомуурунньук.

Бу ситим-сир «биики» ньыматыкка олоҕуран оҥоһуллубут, ол аата ким баҕарар, ол иһигэр Эн эмиэ, бырайыак ханнык баҕарар сирэйин билигин уларытыаххын сөп: ханнык баҕарар сирэйгэ баар «Уларыт» диэн кыбытыгы баттаатахха уларытар кыах аһыллыа!

Биики Домох сахалыы салаата Инкубаатарга 2018 сыл тохсунньу уортотугар аһыллыбыта. Саха тылынан билигин 0 ыстатыйа баар; ону таһынан атын тылларынан тахсар. Каждый день множество участников проекта и просто посетителей вносят свой вклад, дополняя существующие и создавая новые страницы.

Всё содержимое проекта доступно на условиях GNU Free Documentation License. Вклад остаётся собственностью его создателей, в то время как копилефт-лицензирование гарантирует, что содержимое будет всегда оставаться свободно распространяемым и воспроизводимым.
См. подробнее статью об авторских правах.

Сэрэтии: Биики Домоххо сорох дьону өһүргэтэр, сиэргэ баппат уонна быдьар этиилэр бааллар.
Сиһилии «Бүк охсунуу».

Биики Домох диэн тугуй

Биики Домох чопчу оунна ыйааһыннаах сытаата толору хомуурунньуга буоларга дьулуһар.

Чопчу. Биики Домох дьон саҥатын чопчу биэрэргэ дьулуһар. Аан бастаан хайдах саҥарыллыбыттарынан биэрэ сатыыбыт.
Киэҥ. Биики Домох элбэх киһи, уу-уран литэрэтиирэ, киинэ персонааһа эппитин, мэҥэҕэ суруллубуту, эпитафияны уонна да атыны харайа сатыыр.
Суолталааҕа. Сытаата суолталаах буолуохтаах диибит. Ол эрээри ханнык сытаата суолталаах, ханнык суолтата суох буолара мөккүөрдээҕин иһин, эппит киһи суолталаах буоллаҕына, этиитэ эмиэ болҕомтоҕо ылыллар диэн тосхолунан солбуйабыт.
Сытааталар. Викицитатник — это собрание цитат, и хотя статьи для полноты и должны содержать краткое введение в тему, главной целью остаётся цитирование.

Эбии быһаарыылар

Чопчу. Поиск первоисточников высказываний людей часто значительно затруднён, а во вторичных источниках цитаты часто изменяются (сознательно или нет), особенно, в разных переводах. Вообще, обо всех цитатах любых известных личностей без первоисточника можно сказать, что они приписываемые. По этому поводу К. В. Душенко написал: «Атрибуция значительной части афоризмов из вторичных источников не всегда надёжна. Нередки также случаи „двойного перевода“, когда, скажем, итальянский автор цитируется по английскому сборнику афоризмов»^[1]. Авторство очень многих изречений древних авторов достоверно не установлено и их отнесение той или иной персоне носит в значительной мере условный характер^[2], они даже могут приписываться другими авторами (и не менее древними) разным людям. А с развитием интернета на его неавторитетных порталах получили значительное распространение псевдо- или лжецитаты^[3] (созданные намеренно или, реже, по ошибке), некоторые из них потом могут «кочевать» и в более надёжные источники.

Биики Домоҕу кытта билсии

Быһаарыылар

↑ Предисловие // Большая книга афоризмов (1-е и послед. изд.) / составитель К. В. Душенко — М. : изд-во «Эксмо», 1999.
↑ Необходимые пояснения // Мысли и изречения древних (с указанием источника). — М. : Эксмо, 2003.
↑ В. Степанов. Чужими словами // Lenta.ru. — 06.09.2013.

Атылыы бырайыактар

Халыып:Родственные проекты

[1] Предисловие // Большая книга афоризмов (1-е и послед. изд.) / составитель К. В. Душенко — М. : изд-во «Эксмо», 1999.

[2] Необходимые пояснения // Мысли и изречения древних (с указанием источника). — М. : Эксмо, 2003.

[3] В. Степанов. Чужими словами // Lenta.ru. — 06.09.2013.

[1]

[2]

[3]

@@ 11 устуруока: / 11 устуруока: @@
 == [[w:en:Wikiquote:Wikiquote|Биики Домох диэн тугуй]] ==
+Биики Домох ''чопчу оунна ыйааһыннаах'' сытаата ''толору'' хомуурунньуга буоларга дьулуһар.
-Викицитатник стремится стать ''всеобъемлющей'' коллекцией ''точных и значимых цитат''.
+* ''Чопчу.'' Биики Домох дьон саҥатын чопчу биэрэргэ дьулуһар. Аан бастаан хайдах саҥарыллыбыттарынан биэрэ сатыыбыт.
-* ''Точность.'' Викицитатник стремится к точности. Если возможно, мы стараемся приводить цитаты в самом точном виде, в том самом как они изначально появились.
+* ''Киэҥ''. Биики Домох элбэх киһи, уу-уран литэрэтиирэ, киинэ персонааһа эппитин, мэҥэҕэ суруллубуту, эпитафияны уонна да атыны харайа сатыыр.
-* ''Обширность''. Викицитатник стремится сохранить цитаты множества разных людей, произведений литературы, фильмов, памятников, эпитафий и всего прочего.
+* ''[[Биики Домох:Суолта|Суолталааҕа]]''. Сытаата суолталаах буолуохтаах диибит. Ол эрээри ханнык сытаата суолталаах, ханнык суолтата суох буолара мөккүөрдээҕин иһин, эппит киһи суолталаах буоллаҕына, этиитэ эмиэ болҕомтоҕо ылыллар диэн тосхолунан солбуйабыт.
-* ''[[Викицитатник:Значимость|Значимость]]''. Мы ограничили сами себя тем, что цитаты должны быть значимы. Цитаты могут быть значимыми сами по себе, но более часто они значимы потому, что они имеют значимый источник или были высказаны кем-то значимым.
 * ''Сытааталар''. Викицитатник — это собрание цитат, и хотя статьи для полноты и должны содержать краткое введение в тему, главной целью остаётся цитирование.
 === Эбии быһаарыылар ===
-* ''Точность.'' Поиск первоисточников высказываний людей часто значительно затруднён, а во вторичных источниках цитаты часто изменяются (сознательно или нет), особенно, в разных переводах. Вообще, обо всех цитатах любых известных личностей без первоисточника можно сказать, что они ''приписываемые''. По этому поводу [[w:Душенко, Константин Васильевич|К. В. Душенко]] написал: «Атрибуция значительной части афоризмов из вторичных источников не всегда надёжна. Нередки также случаи „двойного перевода“, когда, скажем, итальянский автор цитируется по английскому сборнику афоризмов»<ref>Предисловие // Большая книга афоризмов (1-е и послед. изд.) / составитель К. В. Душенко — М. : изд-во «Эксмо», 1999.</ref>. Авторство очень многих изречений древних авторов достоверно не установлено и их отнесение той или иной персоне носит в значительной мере условный характер<ref>Необходимые пояснения // Мысли и изречения древних (с указанием источника). — М. : Эксмо, 2003.</ref>, они даже могут приписываться другими авторами (и не менее древними) разным людям. А с развитием интернета на его неавторитетных порталах получили значительное распространение ''псевдо-'' или ''лжецитаты''<ref>''В. Степанов.'' [http://lenta.ru/articles/2013/09/06/fakequotes/ Чужими словами] // Lenta.ru. — 06.09.2013.</ref> (созданные намеренно или, реже, по ошибке), некоторые из них потом могут «кочевать» и в более [[Викицитатник:Источники информации|надёжные источники]].
+* ''Чопчу.'' Поиск первоисточников высказываний людей часто значительно затруднён, а во вторичных источниках цитаты часто изменяются (сознательно или нет), особенно, в разных переводах. Вообще, обо всех цитатах любых известных личностей без первоисточника можно сказать, что они ''приписываемые''. По этому поводу [[w:Душенко, Константин Васильевич|К. В. Душенко]] написал: «Атрибуция значительной части афоризмов из вторичных источников не всегда надёжна. Нередки также случаи „двойного перевода“, когда, скажем, итальянский автор цитируется по английскому сборнику афоризмов»<ref>Предисловие // Большая книга афоризмов (1-е и послед. изд.) / составитель К. В. Душенко — М. : изд-во «Эксмо», 1999.</ref>. Авторство очень многих изречений древних авторов достоверно не установлено и их отнесение той или иной персоне носит в значительной мере условный характер<ref>Необходимые пояснения // Мысли и изречения древних (с указанием источника). — М. : Эксмо, 2003.</ref>, они даже могут приписываться другими авторами (и не менее древними) разным людям. А с развитием интернета на его неавторитетных порталах получили значительное распространение ''псевдо-'' или ''лжецитаты''<ref>''В. Степанов.'' [http://lenta.ru/articles/2013/09/06/fakequotes/ Чужими словами] // Lenta.ru. — 06.09.2013.</ref> (созданные намеренно или, реже, по ошибке), некоторые из них потом могут «кочевать» и в более [[Викицитатник:Источники информации|надёжные источники]].
 == Биики Домоҕу кытта билсии ==

Халыып:Tnavbar-viewБиики Домох сиэрэ уонна ыйыылар-кэрдиилэр
Официальнай бэлиитикэ	Биики Домох Халыып:* Ис хоһооно Халыып:* Отказ от ответственности Халыып:* Чем не является Викицитатник
Функционирование	Ааптар бырааба Халыып:* Политика конфиденциальности Халыып:* Атын тылынан Халыып:* Көрдөөһүн Халыып:* Бэлиэтэнии
Механизмы	Утаарыы Халыып:* Интервики Халыып:* Викиданные Халыып:* Халыып
Ис хоһооно	Ыстатыйа Халыып:* Ыстатыйа тутула Халыып:* Суолта Халыып:* Ыстатыйаҕа ирдэбиллэр Халыып:* Источники информации
Тас көстүүтэ	Сирэйи ааттааһын Халыып:* Биикилээһин Халыып:* Ис сигэлэр
Ньыматык	Уларытыы устуоруйата Халыып:* Кэтиир испииһэк Халыып:* Соторутааҥы уларытыылар
Кыттааччылар бөлөхтөрө	Кыттааччылар Халыып:* Аптамаатынан бигэргэммит кыттааччылар Халыып:* Дьаһабыллар Халыып:* Бүрүкүрээттэр Халыып:* Боттар